[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
15.02.05

eeldefineeritud

sisemine (synonym)

sise- (synonym)

‣ Omane keeletarindile, mis on deklareeritud programmikeele määratlusega.
Näide:
▫ sisefunktsioon SIN PL/I-keeles, eeldefineeritud andmetüüp INTEGER Fortranis.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.02.05

predefined

built-in (synonym)

intrinsic (synonym)

‣ Pertaining to a language construct that is declared by the definition of the programming language.
Näide:
▫ The predefined function SIN in PL/I, the predefined data type INTEGER in Fortran.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
3.12

hindamisulatus

‣ hindamise lähteandmete hulka kuuluv hindamise piiride määratlus, mis hõlmab hindamise organisatsioonilisi piire, hindamisele kuuluvaid protsesse ja protsesside talitluse konteksti (vt protsessi kontekst)
ISO/IEC 15504-1:2007 (kehtiv)

[en]
3.12

assessment scope

‣ a definition of the boundaries of the assessment, provided as part of the assessment input, encompassing the organizational limits of the assessment, the processes to be included, and the context within which the processes operate (see process context)
ISO/IEC 15504-1 (kehtiv)

Püsilink

[et]
20.01.07

katseprojekt

pilootprojekt (synonym)

‣ Projekt, mis on mõeldud infotöötlussüsteemi esialgse variandi katsetamiseks tegelikes, kuid piiratud talitlustingimustes ning mida seejärel kasutatakse süsteemi lõpliku variandi katsetamiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

[en]
20.01.07

pilot project

‣ A project designed to test a preliminary version of an information processing system under actual but limited operating conditions and which will then be used to test the definitive version of the system.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
20.02.04

nõuete analüüs

‣ Kasutaja * nõuete süstemaatiline uuring süsteemi määratluseni jõudmiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

[en]
20.02.04

requirements analysis

‣ A systematic investigation of user * requirements to arrive at a definition of a system.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
3.48

protsessi etalonmudel

‣ mudel, mis koosneb mingisse elutsüklisse kuuluvate protsesside määratlustest, väljendatult protsessi eesmärgi ja tulemitena, koos protsesside vahelisi seoseid kirjeldava arhitektuuriga
ISO/IEC 15504-1:2007 (kehtiv)

[en]
3.48

Process Reference Model

‣ a model comprising definitions of processes in a life cycle described in terms of process purpose and outcomes, together with an architecture describing the relationships between the processes
ISO/IEC 15504-1 (kehtiv)

Püsilink

[et]
13.01.18

raalgraafikasüsteem PHIGS

PHIGS (synonym)

‣ Graafika tugifunktsioonide standardkomplekt hierarhiliste graafikaandmete defineerimise, modifitseerimise, talletuse ja kuvamise juhtimiseks.
Märkus:
▫Raalgraafikasüsteemi PHIGS rahvusvaheline standard on ISO 9592.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.01.18

Programmer's Hierarchical Interactive Graphics System

PHIGS (synonym)

‣ A standard set of graphics support functions to control the definition, modification, storage, and display of hierarchical graphics data.
Märkus:
▫ISO 9592 is the international standard for Programmer's Hierarchical Interactive Graphics System.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
20.01.03

spetsifikatsioon

spetsifitseerimine (synonym)

‣ Dokumendi vormis detailne formuleering, mis annab süsteemi väljatöötamiseks ja vastuvõtukatsetusteks süsteemi määratleva kirjelduse.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

[en]
20.01.03

specification

‣ A detailed formulation, in document form, which provides a definitive description of a system for the purpose of developing or validating the system.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
3.50

tüüpprotsess

‣ organisatsioonis kõiki protsesse suunav alusprotsesside määratluste kogum
Märkus:
▫MÄRKUS 1. Need protsesside määratlused hõlmavad põhilisi protsessielemente (ja nende vahelisi seoseid), mis tuleb kogu organisatsioonis lülitada projektides rakendatavatesse määratletud protsessidesse. Tüüpprotsess kehtestab kogu organisatsioonis kooskõlalised tegevused ning on soovitav pikaajalise stabiilsuse ja täiustuse seisukohalt.
▫MÄRKUS 2. Organisatsiooni tüüpprotsesside kogum kirjeldab põhilisi protsessielemente, mis kuuluvad projektide määratletud protsesside koostisse. Ta kirjeldab ka nende protsessielementide vahelisi seoseid (näiteks järjestust ja liideseid).
ISO/IEC 15504-1:2007 (kehtiv)

[en]
3.50

standard process

‣ the set of definitions of the basic processes that guide all processes in an organization
Märkus:
▫NOTE 1 These process definitions cover the fundamental process elements (and their relationships to each other) that must be incorporated into the defined processes that are implemented in projects across the organization. A standard process establishes consistent activities across the organization and is desirable for long-term stability and improvement.
▫NOTE 2 The organization’s set of standard processes describes the fundamental process elements that will be part of the projects’ defined processes. It also describes the relationships (for example, ordering and interfaces) between these process elements.
ISO/IEC 15504-1 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.08.09

VRML

‣ OTSUS. Esitatud lisamiseks, vajab määratlemist.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.08.09

VRML

virtual reality markup language (synonym)

‣ REMARK PROPOSED FOR INCLUSION. DEFINITION NEEDED.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink